Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

los nenés

  • 1 nene

    f. & m.
    baby, infant, babe, tot.
    * * *
    nombre masculino,nombre femenino
    1 (niño) baby boy; (niña) baby girl
    2 (apelativo) baby
    * * *
    nene, -a
    SM / F
    1) (=niño pequeño) baby, small child
    2) [uso apelativo]

    ¡sí, nena! — [a mujer] yes dear!, yes darling!

    ¿vamos al cine, nene? — [a hombre] shall we go to the cinema, darling?

    * * *
    - na masculino, femenino (Esp, RPl fam)
    a) ( niño pequeño) (m) little boy; (f) little girl

    los nenesthe kids (colloq)

    b) ( apelativo cariñoso) darling, honey
    c) nena femenino (arg) ( mujer) chick (AmE colloq), bird (BrE colloq)
    * * *
    = baby boy, laddie, sprog, tot.
    Ex. With a conception calendar you can choose to conceive on the days that Nature has chosen for a baby boy or a baby girl.
    Ex. This festival has its origins in the 19th century, when young laddies and lasses had very few places where they could meet, greet and flirt in a socially acceptable manner.
    Ex. Well, she's gone and done it again -- she's up the spout and with another sprog on the way.
    Ex. He was just a tot when his father was jailed for life for murdering his wife.
    * * *
    - na masculino, femenino (Esp, RPl fam)
    a) ( niño pequeño) (m) little boy; (f) little girl

    los nenesthe kids (colloq)

    b) ( apelativo cariñoso) darling, honey
    c) nena femenino (arg) ( mujer) chick (AmE colloq), bird (BrE colloq)
    * * *
    = baby boy, laddie, sprog, tot.

    Ex: With a conception calendar you can choose to conceive on the days that Nature has chosen for a baby boy or a baby girl.

    Ex: This festival has its origins in the 19th century, when young laddies and lasses had very few places where they could meet, greet and flirt in a socially acceptable manner.
    Ex: Well, she's gone and done it again -- she's up the spout and with another sprog on the way.
    Ex: He was just a tot when his father was jailed for life for murdering his wife.

    * * *
    nene -na
    masculine, feminine
    (Esp, RPl fam)
    1 (niño pequeño) ( masculine) little boy; ( feminine) little girl
    los nenes jugaban en el parque the kids were playing in the park ( colloq)
    (expresando fastidio): bueno nena ¿cómo vas a arreglar todo esto? OK then, how are you going to sort all this out?
    ¡ah no, nenito! oh no you don't ( o aren't etc)!
    3
    nena feminine ( arg) (mujer) chick ( AmE colloq), bird ( BrE colloq)
    * * *

    Multiple Entries:
    nene    
    nené
    nene
    ◊ -na sustantivo masculino, femenino (Esp, RPl fam)


    (f) little girl;
    los nenés the kids (colloq)


    c)

    nena sustantivo femenino (arg) ( mujer) chick (AmE colloq), bird (BrE colloq)

    nené sustantivo masculino y femenino (Ven fam) (m) little boy;
    (f) little girl
    nene,-a m,f (niño) baby boy
    (niña) baby girl
    ' nené' also found in these entries:
    Spanish:
    nena
    - nene
    * * *
    nene, -a nm,f
    Fam [niño] little boy; [niña] little girl;
    los nenes the kids
    * * *
    m fam
    little boy, kid fam
    * * *
    nene, -na n
    : baby, small child

    Spanish-English dictionary > nene

См. также в других словарях:

  • Los Que La Montan — Infobox Album | Name = El Mundo Del Plan B Type = Album Artist = Plan B Released = October 15, 2002 (P.R.) Genre = Reggaeton Length = mdash; Recorded = mdash; Label = Genio Records Producer = DJ Blass, DJ Joe, DJ Wassie, Geniokil@ Reviews = Last… …   Wikipedia

  • Los Fabulosos Cadillacs — el 2008 (de izq. a der.): Daniel Lozano, Sergio Rotman, Gabriel Fernández …   Wikipedia Español

  • Plan B (duo) — Plan B Also known as Plan B, The Panic, El Duo Del Sex, Chencho Maldy Origin Puerto Rico Genres Reggaeton Labels Pina Records, Sony Music Latin, Plan B Society …   Wikipedia

  • Chico Che — Este artículo o sección sobre biografías y música necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 24 de diciembre de 2010.… …   Wikipedia Español

  • Lawrence La Fountain-Stokes — en 2009. Nacimiento 10 de abril de 1968 San Juan, P …   Wikipedia Español

  • Lawrence La Fountain-Stokes — en 2009 Autres noms Larry La Fountain Activités …   Wikipédia en Français

  • Episodios de The Powerpuff Girls — Anexo:Episodios de The Powerpuff Girls Saltar a navegación, búsqueda Esta es una lista que ha sido transmitido en Cartoon Network: The Powerpuff Girls. Fueron en total 78 episodios. Aquí están enlistados en el cual salieron al aire y no… …   Wikipedia Español

  • Melwin Cedeño — Born December 27, 1964 (1964 12 27) (age 46) Puerto Rico Occupation Actor, Comedian, Merengue Musician, Singer Melwin Cedeño (born December 27, 1964 in Puerto Rico) is a Puerto Rican actor, comedian …   Wikipedia

  • Aerolíneas Argentinas — IATA AR OACI ARG Indicativo …   Wikipedia Español

  • Educación preescolar — Este artículo o sección sobre educación necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 14 de octubre de 2008. También puedes… …   Wikipedia Español

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»